LtB-Translations

  • Translations English > Dutch
  • Subtitling
  • Proofreading
  • Editing
  • Tourism, travel, wellness, art, fashion, websites, manuals, publications


How difficult is it to translate a text from English to Dutch?
There is a huge difference in understanding a language, and having command of a language. A well-educated translator has a thorough knowledge of grammar, syntax and punctuation of both the original language and the language the text has to be translated in. Furthermore, an understanding of play on words, slang, colloquialisms, cultural aspects and social situations of the source language as well as the target language are crucial for correctly translating a text. And that is exactly what LtB-Translations has to offer!